木綿布団の打ち直し・仕立て直し
「捨てるしかない」と思う前に

●　布団がペッチャンコになって寒い
●　昔に比べて重く、寝心地が悪い
●　親や祖父母からもらった布団で捨てづらい
●　長年使っているが、手入れの仕方が分からない

そんな悩みありませんか？

当店では、昔ながらの木綿布団を“打ち直し”によって、
ふっくらとよみがえらせるお手伝いをしています。

▶ ご相談・お見積りは無料です
▶ まずはお気軽に布団をお持ち込みください

木綿布団は、使い続けるうちに中綿が固まり、空気を含まなくなっていきます。
その結果、

●　保温性が落ちる
●　寝心地が悪くなる
●　身体への負担が大きくなる

といった状態になります。
しかし、中綿を一度ほぐし、必要に応じて綿を足し、
再度仕立て直すことで、 新品に近いふくらみと寝心地を取り戻すことができます。

同じ重さの敷きふとんでも打ち直しをし、作り直したふとんと比べるとふっくら感が一目瞭然!!
手作りふとんは【たまご型】に作っているので、両端に比べ中央部分がふっくらし、暖かく・軽く感じるのが特徴です。

昔ながらの木綿わたふとんのリフォーム
【打ち直し・仕立て直し】とは！？

「お使いの木綿わたふとんの中綿をリサイクル」「側生地を交換※1」「目減りした木綿わたを補充※2」で新品同様の作り直します。
ふとんの新保では、自社工場することで、全工程を一元管理しています。打ち直しの過程で他のお客様の布団（木綿わた）が混ざることはありません。

※1　綿ホコリがたちにくい綿100％　サテン生地（６柄12色）です。新しい側生地に交換しない場合は、ご使用の生地をクリーニングさせていただきます。
※2　追加分の綿は、【ポリエステルわた】・【木綿わた】などお客様の布団の傷み具合によって、専門スタッフが適切なアドバイスをいたします。

自社工場だからできる強み！！

ふとんの新保では自社工場にてお客様からお預かりした古ふとんを【打ち直し】～【ふとん作り】まで一貫して行っております。
お預かりしたふとんを個別管理し、熟練の職人が1枚1枚お客様のご要望に出来る限りお応えし、機械作りではできない、手作りでお直ししております。

1.　個別管理

当たり前のことですが、お預かりした布団を個別管理しています。

2.　重さ測定

お預かりした布団の生地を外し、中綿の重さを測ります。
【弾力性が欠けている綿の場合】ポリエステルわたを一緒に混ぜる
【重さが規定に足りない場合】木綿わた（原綿）を一緒に混ぜる
割合を決めるために欠かせません。

3.　打ち直し

※ふっくらさせたい場合や足りない場合にポリエステルわたや原綿を一緒に混ぜ合わせます。

お預かりした布団を専用の機械にかけて、わたの状態に再構築いたします。

4.　ふとん作り（仕立て直し）

ベテランの職人が１枚１枚お客様のご要望どおりにお作りしています。

5.　ふっくら完成

ご来店後の流れ

電話もしくは、「ご来店予約サイト」で事前にご来店予約いただけると幸いです。

1.ご来店（診断したいお布団をご持参ください）

2.診断（中綿の状態確認）

専門スタッフがお客様のお布団の中綿を確認いたします。

3.ご提案（補充綿・生地など）

中綿の状態によって、適切な打ち直し方法を専門スタッフがご提案し、
お好みの生地・サイズ・重さなどをお選びください。

4.打ち直し・仕立て工程

自社工場にてお客様からお預かりした古ふとんを
【打ち直し】～【ふとん作り】まで一貫して行っております。
お預かりしたふとんを個別管理し、熟練の職人が
1枚1枚お客様のご要望に出来る限りお応えし、
機械作りではできない、手作りでお直ししております。

5.完成・引き渡し（約2週間後）

同じ重さのふとんでも、打ち直しするとふっくらよみがえります♪

※状態・混み具合などにより、納期はことなります。ご了承ください。

こんな方におすすめです

●　長年使っている木綿布団がペチャンコ
●　買い替えか迷っている
●　重くて寝返りが打ちにくい
●　思い出のある布団を大切に使い続けたい

「買い替える」以外の選択肢として、 打ち直しをぜひご検討ください。

よくあるご質問

Q. どのくらいふっくら戻りますか？

A. 綿の状態にもよりますが、約2倍ほどの膨らみがでます。
多くの方が「見違えるほど」と感じられています。

Q. 費用はどのくらいかかりますか？

A. 布団のサイズ・状態・綿の量によって異なります。
ご来店時にお見積りいたします。

Q. 相談だけでも大丈夫ですか？

A. はい、もちろんです。無理なおすすめはいたしません。

▶ 他にもよくあるご質問はこちら

布団を捨てる前に、ぜひ一度ご相談ください

木綿布団は、手をかければ長く使える寝具です。

「もう使えない」と思う前に、 打ち直しという選択肢を知っていただけたら幸いです。

▶ ご来店・ご相談はこちら（来店案内・地図へ）

料金目安　※

敷き布団（100×200cm　中綿6kg入）
打ち直しの場合：13,000円（税込）前後

掛け布団（150×200cm　中綿4kg入）
打ち直しの場合：15,000円（税込）前後

• ※　あくまでも目安となります。
  上記の金額には、【新しい生地】【打ち直し代】【仕立て直し代】が含まれております。
• ※　ご持参いただいた中綿の量・サイズ・補充わたによってお値段は異なります。
  ご了承ください。

他にも、ベッド用敷き布団・夏掛けふとんなども作れます。
さらに、座布団・長座布団・こたつ布団など、ご希望の布団に作り替えることもできます。お問い合わせください。

※新しい綿わたで作る事もできます。

無理に新しい布団をおすすめすることはありません。
状態を見た上で、一番良い方法をご提案いたします。

●敷きふとん（100×200cm）　柄おまかせ
中綿：インド綿80％　ポリエステル綿20％
約6kg入：22,000円（税込）
中綿：インド綿70％　メキシコ綿30％
約6kg入：27,800円（税込）

●掛けふとん（150×200cm）柄おまかせ
中綿：メキシコ綿80％　ポリエステル綿20％
約3.75kg入：22,000円（税込）
中綿：インド綿70％　メキシコ綿30％
約6kg入　  ：25,300円（税込）

最後に

現在、さまざまな要因により、綿わたの供給は不安定になっています。

綿素材は、洋服やタオルなど多くの製品に使われていますが、
敷き布団1枚に使われる綿の量は、約6kg。
これは、衣類やタオルであれば何百枚、何千枚と作れる量です。

「古くなったから」「汚れたから」「使わないから」と処分してしまう前に、
一度、見直してみませんか。

木綿ふとんは、リフォーム（打ち直し）をすることで、
新品同様によみがえる寝具です。
これが、昔ながらの木綿ふとんの大きな特長でもあります。

すべての木綿布団がリフォームできるわけではありませんが、
使えるものを大切に使い続けることは、
今でいうSDGsの考え方にもつながります。

布団を捨てる前に、
「直して使う」という選択肢があることを、
ぜひ知っていただけたらと思います。